Cireres per a tothom
30/12/2010 - blocPer acomiadar el 2010 i donar la benvinguda al 2011 vet aquí un petit conte tradicional que vaig llegir a El círculo de los mentirosos. Malgrat el que hi diu Jean-Claude Carrière, em fa l’efecte que el protagonista és un caragol de l’Empordà, cosa gens estranya, doncs els contes tenen una facilitat extraordinària per saltar d’un continent a l’altre…
Un caragol japonès pujava lentament pel tronc d’un cirerer. Era febrer, o potser març. El cargol es va trobar amb un saltamartí que li va dir:
―Però a on vas? No és pas temporada! No hi ha cireres en aquest arbre!
―Quan hi arribi jo, n’hi haurà, ―va respondre el caragol sense aturar-se.
Espero que el 2011 us reservi les cireres més dolces.
¡Ja, ja, qué bueno! Muchas gracias por compartilo, y feliz 2011 a ti también. Un besazo,
Eva