susana tornero

Léeme en Castellano
Read me in English

Aquesta nit els antics celtes celebraven samhain, que en gaèlic vol dir «el final de l’estiu», per a celebrar la fi de les collites i començar amb ànim els mesos més foscos de l’any. Deien que en aquesta nit s’obria una porta entre aquest món i l’altre, donant lloc a tota mena de fets màgics.
A tot arreu de la península on abunden o abundaven les castanyes, ja sigui sota el nom de magosto, amagüestu, gaztainerre o castanyada, la gent acostumava (i encara acostuma) a aplegar-se per menjar castanyes i contar històries.
També aquest any coincideix amb el darrer dels cinc dies de diwali, o deepawali, el «festival de les llums», una de les nits més alegres de l’Índia, en la qual es celebra el retorn de Rāma i Sita a la ciutat d’Ayodhya. Diu la llegenda que els habitants de la ciutat van il•luminar la nit amb un munt de llànties per assenyalar el camí a la jove parella.
Y aquesta és la nit que anuncia el Día de Muertos, la festa mexicana que honora els que ja no hi són, però sempre ens acompanyen: se’ls fa un lloc a taula, es cuinen els seus platillos favorits i se’ls recorda. Hi ha fins i tot una recepta concreta que només es cuina aquests dies, en porcions embolicades amb fulles de plàtan, una pel difunt i una altra per l’acompanyant, doncs segons em va contar una amiga de Yucatán, els morts mai no viatgen sols, sempre conviden algú sense família per a que no celebri sol aquesta nit.
En aquestes dades tinc el meu propi ritual: sempre que puc, m’agrada contar les Històries del cadàver prodigiós, un conte marc tibetà trufat de contes, i dedicar-los als que ja no hi són, però sempre ens acompanyen. Aquesta vegada serà als Viernes de los Cuentos de Guadalajara, i em fa especial il•lusió contar-los en una ciutat que estima profundament els contes. Però no és pas la única sessió de contes del mes: preneu nota de les dates i gaudiu d’aquesta nit màgica.

divendres 15 de novembre a les 21h
Històries d’un cadàver prodigiós (contes populars del Tibet)
Viernes de los Cuentos
CMI Eduardo Guitián
Avenida del Vado, 15, bajo
Guadalajara 19005

dissabte 16 de novembre a les 12h
Bimbirimboo! Contes amb kamishibai
Biblioteca Pública de Guadalajara
Plaza de Dávalos s/n
Guadalajara 19001

dimarts 19 de novembre a les 18h
Bimbirimboo… més contes amb kamishibai
Biblioteca Sant Martí de Provençals
C/ Selva de Mar, 215 (Centre Cívic)
Barcelona
Metro: Bac de Roda (L2), Besòs (L4)
Bus: 33, 40, 42, 43, 44, 56, 60, 71, H12

dissabte 23 de novembre a les 12h
Els 4 dracs i altres contes del mar
Biblioteca Salvador Vives Casajuana
C/ de Creixell, 6
Sant Vicenç de Castellet
Tren: Sant Vicenç de Castellet (R4)

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.